myth: n. 1.神话;神怪故事。 2.奇人,奇事,怪物;虚构的 ...tale: n. 1.故事,传说。 2.坏话;谣言;谎话。 3.〔古 ...myth: n. 1.神话;神怪故事。 2.奇人,奇事,怪物;虚构的故事;荒诞的说法。 vt. 使神化。 the myth: 惊天传奇; 神话-成龙金喜善; 时空破坏者; 钛雨of the tale: 双方tale: n. 1.故事,传说。 2.坏话;谣言;谎话。 3.〔古语〕计算;总计。 a fairy tale 神仙故事,童话。 traveler's tales 大话,牛皮。 old wives' tales 荒唐故事。 a tale of a tub 无稽之谈。 a tale of nought 〔废语〕无聊琐事。 a tale of a roasted horse 弥天大谎。 Thereby hangs a tale. 其中大有文章。 The shepherd tells his tale. 〔古语〕牧羊人清点他的羊数。 The tale is complete. 〔古语〕数目不错,并无短缺。 His tale is told [has been told]. 他已经完了[运数尽了]。 a tale that is told 废话;陈腐话。 bring tales = carry tales = tell tales. if all tales be true 据说。 in a [the same] tale 同一,一致。 jump in one tale 一致。 one and the same tale 同一事件。 tell its own tale 自白来历;不说自明。 tell one's tale 自述;说本人要[应]说的话;(使者)陈述所负使命。 tell tales (out of school) 讲坏话,说小话,搬弄是非。 angel myth: 天使迷梦beauty myth: 美丽的神话classic myth: 希腊[罗马]的神话。 explode the myth of: 戳穿的神话history-myth: 历史传说神话jesus as myth: 虚构的耶稣loan myth: 外来神话。 movies on myth: 电影里的神话mystery and myth: 巨人之迷myth and legend: 神话传说; 神话和传说myth making: 创造神话的myth of motivation: 激励迷题myth; mythology: 神话nature myth: 自然神话。 rape myth: 强暴迷思super myth: 神话战队the creation myth: 创世的神话the myth of fingerprints: 秘密风暴the myth of sisyphus: 西绪弗斯神话; 薛西弗斯神话